superviseur de careers in