retail area manager careers in Donegal, Ireland