product managers careers in Mumbai, India