product business owner careers in Chennai, India