behavioral disorder counselor careers in Vancouver, Canada