plant maintenance team leader careers in Ottawa, Canada