operations research analyst careers in Edmonton, Canada