document control specialist careers in United Kingdom