Writing and editing careers in Thailand