medical billing manager careers in Porto, Portugal