training manager jobs careers in South Dublin, Ireland