private client manager careers in Carlow, Ireland