data science team leader careers in Hyderabad, India