Sr. Clinical Document Specialist careers in Montreal, Canada