edm consultant careers in Canada