criminal investigator careers in Canada