construction worker supervisor careers in Canada