chief biomedical scientist careers in Canada