senior document controller careers in São Paulo, Brasil