assistant product manager jobs careers in Brasil