applications sales representative careers in Ottawa, Canada