editing jobs in أيرلندا